vissza a találatokhoz...

EGY DOLLÁR
One Dollar

Gyártási év / Production Year: 1923

rendező / director: Krafft, Uwe Jens
író / writer (novel, play or poem) : Jókai, Mór
forgatókönyvíró / writer (screenplay): Lüthge, B. E.
operatőr / cinematographer: Hansen, Alfred
operatőr / cinematographer: Eiben, István

Szereplők / Cast:
Lóth, Ila (Maggie)
Réthey, Lajos (Bagger, uzsorás; Bagger usurer)
Rajnay, Gábor (Charley Brown)
Mattyasovszky, Ilona (Charley anyja; Charley's mother)
Szerémy, Zoltán (Walker úr, a komornyik; Mr. Walker, the butler)
Vendrey, Ferenc (Giovanni, az öreg szolga; Giovanni, the old servan)
Lukács, Pál (I) (Norris, a matróz; Norris, seaman)
Bárdi, Ödön
Erdős, Alice
F. Lányi, Ilona
Fenyvessy, Emil
Gyarmati, Marilyn
Székely, Lajos
Lubinszky, Tibor
Kürti, Teréz

Gyártó / Production Companies:
Corvin Filmgyár

Szinesség / Colour:
virazsírozott - tinted

Hossz / Runtime & Lenght:
0 perc / 3129m

Bemutató / Release Date:
1924.01.18 Budapest, Mozgókép-Ötthon, Omnia

Díjak / Awards:

Tartalom / (Plot Summary – hungarian):
Hamburgban, a kikötői negyed félreeső zugában élt koszos kis üzletében Bagger, a gazdag uzsorás. Egy napon beállított hozzá egy anya a lányával, hogy pénzzé tegye minden értékét és elutazhasson távolban élő nagybátyját ápolni. Még a lányát, Maggiet is zálogba adta az uzsorásnak egy dollárért, hogy az útiköltség összejöjjön. A fösvény uzsorás ekkor még csak ingyen cselédet látott a lányban, de ahogy az évek múltak, s Maggie szépsége kiteljesedett, a vén Bagger beleszeretett és feleségül akarta venni. A lány azonban a könnyelműsége miatt elzüllött és kitagadott nemes ifjúhoz, Charley Brownhoz megy feleségül, aki bűneit megbánva, tengerészként tért vissza szülővárosába.

Plot Summary / (Tartalom – angol nyelven):
In Hamburg, in an off-site corner of the port quarter, in his filthy little shop lives Bagger, the rich usurer. One day a mother stepped in with her daughter who wanted to sell all her belongings in order to be able to set out to care for his uncle who fell ill in a distant country. She was forced to put even her daughter, Maggie in pawn to the usurper for one dollar to make it for the fares. At this time, the greedy usurer could only see the free maid servant in the girl but as years passed by and Maggie’s beauty unfolded, the old Bagger fell in love with her and wanted to marry her. Fortunately, her mother took Maggie out of pawn from Bagger just in time and thus she could marry her true love, Charley Brown, the noble youth who became demoralised and disowned due to his lightmindedness, who, regretting his sins, returned to his hometown as a seaman.