vissza a találatokhoz...

TIZENNEGYEDIK, A
Fourteenth, The

Gyártási év / Production Year: 1920

rendező / director: Balogh, Béla (I)
forgatókönyvíró / writer (screenplay): Pakots, József
forgatókönyvíró / writer (screenplay): Falk, Richárd
operatőr / cinematographer: Nagy, Dezső (I)
operatőr / cinematographer: Zsitkovszky, Béla
díszlettervező / art director: Kovács, Sándor (I)

Szereplők / Cast:
Petrovics, Szvetiszláv (Jim Jeffries/Riche Richson)
Mattyasovszky, Ilona (Vera)
Bónis, Lajos (milliomos; millionaire)
Lóth, Ila (Claire, a milliomos lánya; Claire, the girl of the)
Bolváry, Géza (Yokuma báró, kínai minszter; Baron Yokuma Chinese )
Latabár, Árpád id. (Dalien, a lakáj; Dalien, the butler)
Fenyő, Emil (Capry herceg; Prince Capry)
Margittay, Gyula (Halpen bankár; Mr. Halpen, the banker)
Worth, Thea (Mrs. Halpen)
Gaál, Annie (Jane, Halpen unokahúga; Jane Halpen's niece)
Allison, Edward
Raskó Géza
Posner, Magda (Guine Newer)
Bera, Paula (Jeffriesné, Jim anyja; Mrs. Jeffries, Jim's mother)
Dénes, György (I)

Gyártó / Production Companies:
Star Filmgyár

Szinesség / Colour:
virazsírozott - tinted

Hossz / Runtime & Lenght:
0 perc / 4600m

Bemutató / Release Date:
1920.08.30 Budapest, Corso

Díjak / Awards:

Tartalom / (Plot Summary – hungarian):
Capry herceg estélyt ad londoni palotájában, s az utolsó pillanatban veszik észre, hogy tizenhárman vannak. A lakáj egy csavargót hoz fel az utcáról, s frakkba öltöztetve mint vendéget vezeti be. Így kerül a legelőkelőbb társaságba Jim Jeffries, aki megragadva az estélyen kínálkozó kedvező üzleti lehetőségeket, hamarosan meggazdagszik. Amilyen gyorsan csúcsra ért, oly gyorsan süllyed ismét a mélybe. Előbb gyilkosság vádjával, majd csavargásért kerül börtönbe. Névházasság révén kiszabadul, Amerikában kezd új életet Riche Richson néven, és ismét gazdag lesz. Claire, a milliomoslány beleszeret a jóképű fiatalemberbe, Riche-be, de amikor megtudja róla, hogy nős, bánatában Európába utazik. Ott összebarátkozik Jane-nel és meghívja társalkodónőnek. Jane-ről hamarosan kiderül, hogy ő az a lány, akivel Riche évekkel ezelőtt névházasságot kötött. A fiatalok, akik sose látták egymást, mert az esküvőjükre bekötött szemmel vitték őket, Amerikában újra találkoznak, egymásba szeretnek, s a névházasságból igazi lesz, Clair pedig az apja titkárával vígasztalja magát.

Plot Summary / (Tartalom – angol nyelven):
The Prince of Capri gives a party in his London residence. He realizes in the last moment that the number of intended guests is thirteen. The footman gets hold of a vagabond in the street, dresses him in a tail-coat and introduces him as a guest. This is how Jim Jeffries gets into the most distinguished company, and taking advantage of business opportunities he is informed of at the party, soon becomes a rich man. As quickly as he reaches the top, he falls again. First he is arrested on suspicion of murder, than for tramping. With the help of a nominal marriage he is released and goes to America, where he starts a transport business and grows rich again under the name Riche Richson. A millionaire girl, Claire, falls in love with the smart young man, Riche. However, it is soon revealed that he is already a married man. The deceived girl travels to Europe and makes friends with Jane, inviting her to be her lady companion. Jane Jane later turns out to be the girl with whom Riche married in name. The two young people not having seen each other before, because they married with blindfold eyes, meet again in america and fall in love with each other. At the end of the nominal marriage becomes a true one and Claire finds consolation with the secretary of her father.